全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

“12只野猪和教练走出洞穴。每个人都安全。Hooyah。”


7月10日晚上,泰国海军海豹队在facebook上宣布,经过18天全球大救援,泰国清莱“野猪”少年足球队12名队员和1名教练全部获救,完成了一项特别而艰巨的救援行动。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

“野猪”队员们被困现场

这场被称为史诗级的洞穴救援,惊险程度比世界杯更牵动人心:

救援长度虽然只有4公里,

但是先要爬过湿滑的洞壁,

然后在黑暗中潜入浑浊的水中,

中间还要穿过1米的间隙,

才能到达救援地。

最困难的还在后头,如何将不会潜水的孩子安全救出?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

从7月5日晚开始,救援队开始往13人被困洞内运输氧气罐

就算是有经验的救援人员,也很难到达孩子们被困的地方。一名泰国海军海豹突击队员,在送氧气过程中因缺氧,不幸遇难。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

当地时间7月6日,在少年足球队救援行动中因缺氧死亡的泰海军海豹突击队前队员遗体从清莱机场运至罗勇府一机场

来自泰国、中国、美国、英国、澳大利亚、老挝、缅甸、日本等多国救援专家联合行动,1000多人参与此次大救援。就连特斯拉、Space X CEO埃隆马斯克,也到泰国清莱救援现场,在两天内他们公司用火箭液氧罐制造出此次救援用的潜水仓,虽然没有派上用场。

7月2日,两名英国救援队员最先发现了6月23日被困岩洞的孩子们。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

FACEBOOK上根据此事事件创作的救援漫画

孩子们的乐观坚强,感动了救援队员

一个孩子说:“吃的,吃的,告诉他们,我们很饿。”

有孩子问:“今天几号了?”

救援人员说:“周一,今天是周一,你们在这里(接近)十天了,你们真的很坚强。”

从事洞穴救援工作30年,英国潜水专家安马尔·米尔萨(Anmar Mirza),回想救援过程还心有余悸。“这是一个人所能历经的最恐怖的情形”,“甚至连恐怖片也无法相提并论”。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

米尔萨表示:“孩子们和救援人员建立了充分的信任,此次成功救援甚至有90%应归功于此。”

国际救援队的潜水员之一伊万卡拉季奇说,这些男孩们“非常强大”,让人感到敬畏。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

救援现场

这场世界级救援能获得胜利,离不开助理教练艾卡波和12个队员的努力。

在黑暗幽闭的溶洞里,艾卡波用节制运动法和冥想等,让这些13-16岁的少年克服了幽暗的内心恐惧,克服了食物的短缺,克服了稀薄的氧气,一起创造了奇迹。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

“野猪”少年足球队的洞穴探险全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

年前,泰国清莱省最北边境美赛小镇的Prasitsart中学,少年足球队“野猪”成立了。这些队员多数来自少数民族和贫困家庭。刚从寺庙出来的艾卡波,成了这支“野猪”足球队的助理教练。

冒险进入洞穴是泰国当地的一种成年礼,这种团队建设活动对于球队来说,非常重要,因为他们每周要在一起呆15至20小时。如果有男孩不想去,他们会等父母来接他们。

6月23日,12名“野猪”足球队的少年,在25岁助理教练艾卡波的带领下,骑着自行车,带着点零食,就出发了。

他们来到泰国北部靠近缅甸的坦銮洞穴群。这个洞穴距离学校,大约有45分钟的自行车路程,这不是他们第一次进入洞穴。他们会在里面呆上六个小时。岩洞里漆黑一片,有很多蝙蝠。按往常一样,男孩们会徒步旅行,偶尔停下来在洞穴内壁涂写他们的名字或画画。

当天下午1点左右,天气晴朗。他们把自行车锁在了山洞洞口,然后前往山洞深处走去。

此时,泰国的雨季刚刚开始。13个人进入洞穴后,暴雨倾盆而来。洪水倒灌进山洞里,出洞的路被淹没,不会游泳的孩子们为了逃生,只能不断往岩洞深处走,结果,水位越来越高,他们就被困在山洞深处。

当天晚上,一位公园管理人员在公园关门后发现了洞口的自行车,报了警。救援由此开始。

直到7月2日,英国救援队员到了他们的被困地方。

“妈妈您还好吗?我一切都好”

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

“妈妈您还好吗?我一切都好,帮我向老师问好,爱您。”13岁被困男孩吉祥,是第一个被救援出洞的孩子。

7月7日,他首次通过潜入洞中救援的泰国海军,向家人捎去了第一封信。

在满是泥污、泛黄的信纸上,孩子们以潦草笔迹的文字里,纷纷向家人报平安。

“思念”、“安好”、“不用担心”等成为孩子们使用频率最高的字眼。

14岁的比尔已迫不及待地想象着出洞后要做的第一件事情:“爸爸妈妈,我只是离开了两个星期而已,不用担心我,我会赶紧出来帮你们看店的。”

男孩来信:

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

Mid:别担心我,我想念每个人…海豹突击队非常照顾我。爱每一个人。

Mark:妈妈,你在家,你好吗?我很好。你能告诉我的老师吗?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

Nick:妈妈,爸爸,Nick loves 妈妈,爸爸和兄弟姐妹。如果我能出去,妈妈,爸爸,请带我去吃烤肉。

Pong:我爱爸爸妈妈。别担心我,我很安全。爱你们。

BEW:别担心,妈妈,爸爸。BEW消失了两个星期。之后我会去帮助妈妈在商店卖东西。我要赶快去那儿。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

这封信的作者未透露:“我们都很强壮。当我们出来时,想吃很多东西。老师,不要给我们很多家庭作业!”

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

Adoul:现在别为我们担心了。我想念每个人。我真的想尽快回去。

Dom:我很好。但是天气有点冷。但不要担心我。但别忘了做我的生日聚会。

“不要害怕,我们非常非常爱你”

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

孩子在洞穴里被困18天,而焦急的父母一直在洞穴口等待着孩子回家,为他们祈祷。

接到孩子信后,父母给孩子做了回复:

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

给Mark:现在妈妈来了,正在山洞前等你。想念你。不要觉得被忽视了。(Mum Hom)非常喜欢马克。当心。

给Night:爸爸妈妈还在等着安排你的生日聚会。儿子,你必须保证自己身体强壮。妈妈知道你能行。不要想太多。爸爸和妈妈,包括Nam姐姐、爷爷、奶奶和爷爷/妈妈。哦,你的亲戚们,每个人都在鼓励你。爸爸妈妈爱你。

給Nick:照顾好自己。爸爸妈妈在等你。爸爸,妈妈,怀念你的儿子。永远爱你。

To Mig:没有人应该放弃。我们在山洞前等你。Lek 爷爷祝米格身体健康。不要害怕,没人会责怪你。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

To Titan:Tan,我在山洞前等你。我爱你儿子,非常想念你。你应该有耐心,愿意战斗和坚强。我在外面等你。你可以做到。我相信你能做到。我全力支持你。爱你。你爸爸也很想念你,他非常爱你。

To Pong:好好照顾自己,坚强起来,爸爸和妈妈,每个人都在等着你,希望能安全地把你送回家。谢谢你,教练,照顾好12个男孩。我想告诉教练不要难过,所有的家长都必须感谢教练照顾好我们的儿子。

没人责怪教练,

巨大的善意围绕着这次营救

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

救援队说,见到孩子们后,他们马上问:

“世界杯踢得怎么样了,哪些球队晋级了?”

孩子们能保持这样的状态,要归功于跟里面唯一的成年人,他们25岁的教练。

艾卡波作为球队主教练Nopparat Kathawong的助手,主要负责队员们放学后的训练和日常管理,并承担着部分监护人的责任。

他的婶婶Umporn Sriwichai说,艾卡波爱这些孩子,“因为他很小的时候就经历过失去至亲的痛苦,他无法再承受类似的悲剧。”

艾卡波通过信件向队员父母们报平安并致歉:“孩子们全部都还好。我保证尽最大努力照顾好大家。谢谢大家提供的精神支持,我向父母们道歉。”

对于很多泰国人来说,这位3年前才“还俗”的教练身上有一股神力,是被派来保护这些孩子的。

在黑暗里,艾卡波用节制运动法、冥想等方法,让孩子在黑暗中保持平和的心态,始终保持乐观。

“他们精神上稳定,实际上非常好,”比利时潜水员说。

“幸运的是,教练头脑清醒,把他们聚在一起,保存他们的精力,基本上救了他们。”

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

泰国媒体上流传的一张漫画显示,教练盘着腿,把12只小野猪揽在双臂里

报道说,这位教练在孩子们被困后马上教他们求生知识,不要喝洞里的污水,只喝岩壁上的冷凝水。教孩子们冷静躺好,保存体力。

他把自己为郊游买的食物全部分给孩子们吃,自己没吃一口。

近10天,他几乎没有休息,一直在安抚孩子们的情绪。

所以当救援队找到他们的时候,教练是所有人里面最虚弱的,这段时间他只喝了岩壁上的冷凝水。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

与孩子们被找到后的欣喜比,已经瘦脱相的教练脸上没有一丝喜悦,一直在躲避镜头,也不和救援人员说话。

他终于开口讲的第一段话是

“所有的错,都在我。我没有脸面对大家,没有脸面对任何一个人,就算只是对着镜头,我也没有胆量。

“我不饿,我也不想吃什么东西,食物都分给孩子们,这样他们才能保持体力,我自己没关系。

“我是罪人,我不想走出这个溶洞。”

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

可以想象到,这个也只有25岁的大男孩,遇到这样的意外后,内心进行着多激烈的自我攻击。

是他组织孩子们进行的这次郊游,是他把孩子们带入了这样的绝境,是他让12个孩子的生命危在旦夕……

但和他想象完全不同的是,相比起责备和攻击,外面的世界对他的更多是宽容和感激。

当看到一段朋友翻译的被困家长们的视频后,又一次被震撼。

着急守在溶洞前等待着的家长们,在接受采访时,没有一个人责怪教练,他们说:

视频大致翻译:

“如果没有教练,孩子们根本不知道该怎么做,教练已经做到最好了,没有任何一点应该被指责。”

“他很爱孩子们,这样的天气是一场意外,没人能提前预知,教练自己也不想弄成这样的。”

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

这些分分秒秒都活在煎熬里的妈妈们,在孩子正面临着死亡威胁还没有被救出之前,还能拥有这份宽容和感恩,太让人钦佩!

而为了救孩子花费了巨大人力财力的泰国政府,在被问到“教练救出来后会不会被起诉”时,泰国司法次长说,他自己以前做过青少年方面的工作,可以理解教练的处境。

在那样的条件下,教练已经把孩子照顾得很好了,他很感动。

他其实担心的是教练太自责,认为这整件事都是他的错,怕他不愿意饶恕自己,由此演变成抑郁症,再自己折磨自己。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

他希望泰国人民为这位教练加油,

“如果有机会与这位教练见面,我最想做的事是为他献上一个拥抱!”

泰国国王也出来表态,细究的话,教练和孩子都应该承担一定的责任。

但25岁的教练也只是个思虑不够成熟的大男孩,基于邻家大哥哥爱护小弟带他们出游,刑责应免。

他和孩子随时面临死亡威胁,10多天的黑水牢经历,已经是个很大的教训,相信这辈子不可能再犯了。

这场意外的灾祸面前,整个社会充满同理心,宽容和理解把困在溶洞里的教练和孩子包裹起来。

当这些善意流动起来后,如溪水填壑,越来越多地人开始自发的帮助他们,事情也朝着好的方向一步步发展。

更多国家的救援专家们赶到泰国,带着更专业的装备,一起昼夜不停地为救出孩子们努力。最终12个孩子和教练都被成功营救。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

再来看教练的来信:

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

Ake(教练):对所有的父母来说,现在孩子们都很好…我保证我会尽我所能照顾孩子们。谢谢大家的帮助。对每个孩子的父母,我真的很抱歉。

Ake(教练):对我奶奶说,我没事,我很好。不要为我担心太多。照顾好自己。阿姨,告诉奶奶给我做一个菜肴和猪肉皮。当我出去的时候,我会去吃饭。爱你们。

亲友的回信:

To Ake(教练):我在山洞前等你。别想太多,我的侄子。好好照顾自己。没人会责怪你。阿姨,奶奶和妹妹(哥哥)。

To Ake(教练):我是泰坦的妈妈。要坚强。一如既往地爱和关心你的幸福。我这个大姐姐也在洞前等你。请把孩子们带出去。

To Adoul:妈妈和爸爸想看你的脸。爸爸妈妈为你和你的朋友祈祷,这样我们就可以很快见面了。当你从洞穴出来后,你应该对每个来帮助你的人说声谢谢……还有Ake教练,我真的很感谢你们照顾好所有的孩子,确保他们的安全。

对于这13名野猪少年来说,除了安全获救外,有一个消息,无疑会让他们很高兴:他们将在下周免除考试。

还有更好的消息是,7月7日,国际足联主席因凡蒂诺致信泰国足协主席,对被困在山洞里的泰国足球少年和教练们发出邀请——如果他们及时获救,并且身体状况适宜旅行,他们将被邀请现场观看世界杯决赛。

认识一下十二只“野猪”队员

和他的助理教练

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

“野猪”足球队被困前合影

Chanin Vibulrungruang(昵称:Titan),11岁

团队中最年轻的。泰坦在七岁开始踢足球,然后加入了学校的体育俱乐部。

Panumas Sangdee(昵称:Mig)13岁

Mig比他同龄的其他孩子更大,但他很敏捷。

Duganpet Promtep(昵称:Dom),13岁

Dom是野猪队队长,曾被泰国的几家职业俱乐部发现。据说他是一名激励者,并因其足球技巧而受到球队的尊重。

Adul Sam-on,14岁

他讲泰语,缅语,中文和英语,是唯一一个能够在初次发现该组时与英国潜水员沟通的人。

Somepong Jaiwong(昵称:Pong),13岁

一个性格开朗的男孩,他喜欢足球和各项运动。他梦想成为泰国国家队的足球运动员。

Mongkol Booneiam(昵称:Mark),12或13岁

他是一个喜欢学习的“好孩子”,几乎和足球一样多。

Nattawut Takamrong(昵称:Tern),14岁

在给父母的一封信中,特恩告诉他们不要担心他。

Peerapat Sompiangjai(昵称:Night),17岁

男孩们于6月23日进入洞穴庆祝Night的生日。据说他们带来了零食和小吃。这些食物帮助他们在被困在洞穴内的许多天。

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

图像版权AFP / ROYAL THAI NAVY图片

九天后发现了一群男孩和他们的教练

Ekarat Wongsukchan(昵称:Bew),14岁

在给母亲的一封信中,Bew承诺一旦获救就会帮助她去商店。

Prajak Sutham(昵称:注释),15岁

被家人朋友描述为“聪明,安静的家伙”。

Pipat Pho(昵称:Nick),15岁

在他的信中,尼克告诉他的父母,当他从洞穴里出来时,他想去Mookatha或泰国烧烤。

Pornchai Kamluang(昵称:Tee),16岁

“别担心,我很开心”,Tee在写给父母的信中说道。

助理教练Ekapol Chantawong(昵称:艾卡波),25岁

艾卡波出生于缅甸,年纪轻轻就失去了父母。

在成为一名足球教练之前,他曾作为一名佛教僧侣度过了几年,并学会了如何通过限制运动和冥想来节约能源。据当地新闻报道,他向洞穴中的男孩讲授这些技巧。

“新校长传媒”投稿邮箱:2594889720@qq.com

期待您的精彩分享

你可能会感兴趣

久等了!2018中小学生暑期完全攻略已备好,欢迎收藏

深度:不难为教师,不打扰教育,就是对教育最大的贡献

比起日本队更衣室刷屏世界杯,更令人称赞的是日本教育

来源 | 问对教育(ID:cdwendui)综合自BBC等媒体资料、爱读童书妈妈小莉、骑象小学堂

责编丨赵方


你的专属精品教育生活

全部获救!那个让孩子险些丧命的教练,为什么家长却含泪说要谢谢他?

▼ 点击「阅读原文」,一键订购

始发于微信公众号: 新校长传媒

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据